So to answer your question, criminal negligence occurs as a TORT whenever it was

So to answer your question, criminal negligence occurs as a TORT whenever it was preventable with the knowledge at hand. Whether it is a CRIME depends on intention to obtain a benefit by doing a harm. Criminal negligence requires we evade due diligence by intent or self interest.