( A certain lady dressed me down very hard in L’viv before I came to the states.

( A certain lady dressed me down very hard in L’viv before I came to the states. And it kicked my a–. The problem is that I can’t really translate it into anything useful. What I heard was “I hate you” but what I might have heard was ‘please fix this’, or it could have been ‘you are just too fucking stupid for words sometimes and right now you’re upsetting me’. And it’s still screwing with my head. Becuase those three things aren’ mutually exclusive. lol )