español

Original article by Curt Doolittle / Artículo escrito por Curt**Doolittle (http://www.propertarianism.com/2015/07/02/propertarianism-vs-rothbardiansm/) Translated by Alberto R. Zambrano U. EL PROBLEMA ES LA LEY, NO LA CREENCIA Es verdad que **la agresión es inmoral,**y es verdad que para que la gente racionalmente coopere la agresión debe ser ilegal. Pero esto es una afirmación engañosa e incompleta, porque todos intuimos que la agresión es algo malo, pero casi todos diferimos en sobre que debemos o no debemos agredir....

Original article by Curt Doolittle / Escrito por Curt Doolittle: http://www.propertarianism.com/2015/06/17/moral-objectivity-or-relativity/ Translation by Alberto R. Zambrano U. La moralidad es tan absoluta como la matemática. Todo lo demás no es moralidad sino estrategias competitivas: variaciones contractuales sobre la moralidad objetiva. Así como toda la ley es tan absoluta como la matemática excepto las variaciones contractuales de la legislación. La fusión de la moralidad con la estrategia, y la ley con el comando es un problema de larga data en la filosofía racional....

Original Article by Curt Doolittle / Artículo original en inglés**escrito por Curt Doolittle: http://www.propertarianism.com/2015/01/18/the-central-argument-to-the-origin-of-morality-cost-vs-scarcity/ Translation by Alberto R. Zambrano U. La escasez es una indiferencia marginal universal y desconocida. Es praxeológicamente inexistente. Yo puedo no saber y actuar sobre ella. El costo es particular, conocido y deducible por las diferencias marginales. Es praxeológicamente existencial. Yo puedo saberlo y actuar sobre él. La escasez es un constreñimiento necesario entre los estados, que no necesitan reducir los costos locales de las transacciones, pero con los que deben evitar tener conflictos a pesar de las diferencias intragrupales que puedan suscitarse en el ámbito de las reglas locales....

Original Article by Curt Doolittle /Artículo original escrito por Curt Doolittle: http://www.propertarianism.com/2014/09/28/the-evolution-of-cooperation/ Translated by Alberto R. Zambrano U. La codicia: Para sobrevivir y reproducirse, los humanos deben adquirir y hacer inventarios de muchas clases de recursos, y los humanos evolucionaron para codiciar esos recursos. Propiedad: El enfoque de aquellas cosas sobre las cuales se actúa, o sobre las cuales se decide no actuar para crear inventario (guardando para generar valor), y constituir la definición de propiedad en todo (leer Butler Schaeffer) “Aquello que el organismo defiende”....

Artículo original en inglés escrito por Curt Doolittle / Original Article in english written by Curt Doolittle: (http://www.propertarianism.com/2015/05/03/the-first-question-of-ethics-is-the-rationality-of-cooperation/) Translation by Alberto R. Zambrano U. La primera pregunta concerniente a la ética es: ¿por que no te mato y te quito tus cosas? El ritual de poner a un lado ésta pregunta para poder entrar en el debate se ha perdido a lo largo de los tiempos. Y el interés común se ha convenientemente asumido como punto de partida en vez de la necesidad de elegir entre cooperación, parasitismo y depredación....

Original article written by Curt Doolittle /Artículo original escrito por Curt Doolittle http://www.propertarianism.com/2015/06/29/the-first-principles-of-propertarian-ethics/ Translation by Alberto R. Zambrano U. El hombre. El hombre debe adquirirrecursos. El hombre debe actuarpara adquirir recursos. El hombre debe actuar de forma cooperativa para mejorar de forma desproporcionada la adquisición de recursos. El hombre de actuar para preservar y extender la cooperación para mantener las recompensas desproporcionadas de la adquisición a través de la cooperación. El hombre actúa para preservar y extender cooperación mediante la supresión del parasitismo que genera disuasión para cooperar, y por ende disminuye las recompensas desproporcionadas de la adquisición mediante la cooperación....